Slovník · 112 pojmov
Slovník rulety
Všetky pojmy použité na tejto stránke, s francúzskymi originálmi tam, kde ich pri stole stále počuť.

Americká ruletavariantKoleso s 0 a 00, 38 priehradok, výhoda kasína 5,26%. Na tejto stránke nie je východiskovým modelom.AnnoncestôlSynonymum hlásenej stávky: stávka na sektor kolesa, ktorú hráč povie krupiérovi a ten položí žetóny.AntepeniazePevná suma zaplatená za účasť v kole, skôr než sa čokoľvek rozhodne. Prepadá, nech sa stane čokoľvek.BankrollpeniazeCelková suma vyhradená na hru. Správa bankrollu znamená rozhodnúť, koľko z nej riskovať na jednu stávku a na jedno sedenie.Bod zvratumatematikaBod, v ktorom je očakávaná hodnota stávky presne nulová, takže žiadna strana nemá výhodu. Zvyčajne ide o výplatu alebo o výšku jackpotu.CarréFR · štvoricaPo francúzsky štvorica: jeden žetón na priesečníku štyroch čísel, vypláca 8:1.ColonneFR · stĺpecPo francúzsky stávka na stĺpec, vypláca 2:1.Čas na stávkynaživoObdobie v živom kole, počas ktorého sa prijímajú stávky; meria ho herný server a zobrazuje sa ako odpočítavanie.ČervenástávkaStávka na jednoduchú šancu na 18 červených čísel. Po francúzsky: rouge.ČiernastávkaStávka na jednoduchú šancu na 18 čiernych čísel. Po francúzsky: noir.D’AlembertstratégiaProgresia, ktorá po prehre pridá jednu jednotku a po výhre jednu uberie.DeflektorvybavenieJedna z kovových prekážok na spádovej ploche, ktoré padajúcu guľôčku rozptyľujú. Tiež: kanoe, diamant, kolík.Divoká kartapravidloKarta, zvyčajne žolík, ktorá sa počíta ako akákoľvek karta, s ktorou vznikne najlepšia kombinácia.DollyvybavenieZnačka, ktorá sa kladie na výherné číslo na stávkovom poli, kým sa stávky vyhodnocujú.DouzaineFR · tucetPo francúzsky tucet: première (1–12), moyenne (13–24), dernière (25–36).Dráha guľôčkyvybavenieŽliabok na obvode, po ktorom guľôčka obieha, kým nespomalí a nespadne. Tiež: horná dráha.DvojicastávkaDve susedné čísla, vypláca 17:1.Dvojitá nulavariantPriehradka 00 na americkom kolese. Jej prítomnosť zvyšuje výhodu kasína z 2,70% na 5,26%.En prisonpravidloFrancúzske pravidlo: keď padne nula, stávka na jednoduchú šancu sa neprehráva, ale zadrží sa do ďalšieho spinu. Pri týchto stávkach znižuje výhodu kasína na polovicu.Európska ruletavariantKoleso s jednou nulou, 37 priehradok, výhoda kasína 2,70%. Základný model na tejto stránke.Faites vos jeuxFR · postup„Prosím, vaše stávky.“ Hlásenie krupiéra, ktorým sa v kole otvára stávkovanie.Farebné žetónystôlŽetóny určené len na ruletu, vo farbe, ktorú má pri stole každý hráč inú, s hodnotou určenou pri nákupe. Tiež: wheel checks.FibonaccistratégiaProgresia, ktorá sleduje postupnosť 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13…: po prehre jeden krok dopredu, po výhre dva kroky späť.FinálestávkaHlásená stávka na všetky čísla, ktoré sa končia rovnakou číslicou, napr. finále 5: 5, 15, 25, 35.Francúzska ruletavariantKoleso s jednou nulou a pravidlom la partage alebo en prison, ktoré znižuje výhodu kasína pri stávkach na jednoduché šance na 1,35%.GuľôčkavybavenieMalá guľôčka vypúšťaná po dráhe proti smeru rotora. Moderné guľôčky sú z ivorínu alebo teflónu, 18–21 mm.Hadia stávkastávkaDvanásť červených čísel, ktoré sa kľukatia stávkovým poľom: 1, 5, 9, 12, 14, 16, 19, 23, 27, 30, 32, 34. Tam, kde sa ponúka, vypláca 2:1 ako tucet.Hlásená stávkastôlStávka oznámená krupiérovi namiesto položenia rukou, zvyčajne stávka na sektor kolesa, napríklad veľká alebo malá séria. Tiež „annonce“.Hlava kolesavybavenieSynonymum rotora: otáčavá časť, ktorá nesie čísla.HoldpeniazePodiel z peňazí, ktoré hráči prinesú k stolu, ktorý kasínu skutočne zostane. Je vyšší než výhoda kasína, pretože výhry sa stavia znova.Horúca rukamýtusPresvedčenie, že šnúra výhier alebo jedného výsledku robí ďalší pravdepodobnejším. Pri kolese je to hráčsky omyl obrátený naruby.Horúce číslomýtusČíslo, ktoré v poslednom čase padlo častejšie, než sa očakáva. Na férovom kolese nič nepredpovedá.Hráčsky omylmatematikaPresvedčenie, že minulé spiny menia pomer šancí toho nasledujúceho. Nemenia: spiny sú nezávislé.ChevalFR · dvojicaPo francúzsky dvojica: jeden žetón na čiare medzi dvoma číslami, vypláca 17:1.Chí-kvadrát testlaboratóriumŠtatistický test, ktorý porovnáva pozorované zásahy na priehradku s očakávanými n/37. Používa sa na posúdenie, či je koleso vychýlené.Impair / PairFR · nepárne/párnePo francúzsky nepárne a párne.JednotkapeniazeZákladná stávka, v ktorej systém alebo hráč počíta. Progresie sa opisujú v jednotkách, aby platili pri akomkoľvek stole.Jeu zéroFR · sektor„Hra na nulu“: sedem čísel najbližšie k nule (12, 35, 3, 26, 0, 32, 15), stavených štyrmi žetónmi.Kompletná stávkastávkaVšetky vnútorné stávky, ktoré zahŕňajú dané číslo: plné číslo a každá dvojica, trojica, štvorica a šestica, do ktorej patrí. Tiež: complet; pri limite stola maximum.Koniec stávokpostupHlásenie krupiéra (alebo výzva na obrazovke), ktorým sa stávkovanie uzatvára. Žetóny sa už nesmú klásť, presúvať ani odoberať.KrupiérľudiaZamestnanec kasína, ktorý vedie hru pri ruletovom stole.La partagepravidloFrancúzske pravidlo: keď padne nula, vráti sa polovica stávky na jednoduchú šancu. Pri týchto stávkach znižuje výhodu kasína na polovicu, na 1,35%.LabouchèrestratégiaŠkrtací systém: napíšte rad čísel, stavte súčet dvoch krajných, po výhre ich vyškrtnite, po prehre pripíšte prehratú stávku.Limit stolastôlNajnižšia a najvyššia povolená stávka. Maximum je to, čo zastaví progresie so zdvojnásobovaním.Malá séria (tiers du cylindre)FR · sektor„Tretina kolesa“: dvanásť čísel oproti nule, od 27 po 33 na kolese, stavených šiestimi dvojicami.Manque / PasseFR · nízke/vysokéPo francúzsky nízke čísla (1–18) a vysoké čísla (19–36).MartingalestratégiaProgresia, ktorá po každej prehre stávku zdvojnásobí. Čo robí a čo nerobí, nájdete v sekcii Stratégie.MisavybaveniePevná vonkajšia časť kolesa: drevený alebo kompozitný veniec, ktorý nesie dráhu guľôčky a spádovú plochu a v ktorom sa otáča rotor.Nákup žetónovstôlVýmena hotovosti za žetóny pri stole. Robí sa medzi spinmi a hotovosť sa kladie na stávkové pole, nepodáva sa krupiérovi do ruky.Narodeninový problémmatematikaKoľko ľudí treba, aby dvaja pravdepodobne mali narodeniny v ten istý deň, alebo koľko spinov treba, aby sa niektoré číslo pravdepodobne zopakovalo. Na kolese s 37 priehradkami stačí 8 spinov na šancu lepšiu ako vyrovnanú.Nepárne / párnestávkaStávky na jednoduchú šancu na 18 nepárnych alebo 18 párnych čísel. Nula nie je ani jedno.Nezávislé spinymatematikaKaždý spin má rovnaké pravdepodobnosti bez ohľadu na históriu. Základ každého výpočtu na tejto stránke.Noir / RougeFR · čierna/červenáPo francúzsky čierna a červená.NulakolesoJediná zelená priehradka, ktorú nepokrýva žiadna stávka na jednoduchú šancu, tucet ani stĺpec; zdroj výhody kasína. Tiež: jednoduchá nula, 0.ObratpeniazeCelková suma stavená za sedenie alebo za obdobie vrátane znova stavených výhier. Tiež: handle, action.Obrátený hráčsky omylmatematikaZáver, že jednému nezvyčajnému výsledku muselo predchádzať veľa pokusov.Očakávaná hodnotamatematikaPriemerný výsledok na jednu stávku z dlhodobého hľadiska. Pri každej štandardnej európskej stávke −1/37 stávky.Očakávaná stratamatematikaOčakávaná hodnota krát celková stavená suma; priemerná suma stratená za sedenie alebo za obdobie.OrphelinsFR · sektor„Siroty“: osem čísel, ktoré zostanú po veľkej a malej sérii: 17, 34, 6 a 1, 20, 14, 31, 9.p-hodnotalaboratóriumPravdepodobnosť, že by sa pozorovala odchýlka aspoň taká veľká ako tá zistená, keby bolo koleso férové.ParolistratégiaKladná progresia: po výhre zdvojnásobiť, po prehre alebo po troch výhrach za sebou začať odznova. Tiež: obrátený Martingale.PleinFR · plné čísloPo francúzsky plné číslo: jeden žetón na jedinom čísle, vypláca 35:1.Plné číslostávkaJediné číslo, vypláca 35:1.PravdepodobnosťmatematikaMiera možnosti, že nastane určitý výsledok, od 0 do 1 alebo od 0% do 100%. Jedno číslo: 1/37 = 2,70%.PrepadpeniazePokles z vrcholu bankrollu na neskoršie minimum v rámci sedenia. Maximálny prepad je najväčší taký pokles.PrepážkavybavenieKovová priečka medzi dvoma priehradkami na kolese.PriehradkavybavenieJeden z 37 očíslovaných oddielov na rotore. Tiež: slot, cup.ProgresiastratégiaKaždé pravidlo, ktoré mení stávku podľa predchádzajúcich výsledkov. Záporné progresie ju zvyšujú po prehrách, kladné po výhrach.Progresívny jackpotpeniazeHlavná výhra, ktorá rastie o časť každej stávky, kým ju niekto nevyhrá, a potom klesne späť na počiatočnú sumu, takzvaný základ.Prvé štyristávkaNa kolese s jednou nulou: 0, 1, 2, 3 jedným žetónom, vypláca 8:1. Tiež: basket, first four, quatre premiers.PrvočíslomatematikaCelé číslo väčšie ako 1, ktoré je bezo zvyšku deliteľné iba 1 a samým sebou: 2, 3, 5, 7, 11, 13 a tak ďalej.Quatre premiersFR · prvé štyriPo francúzsky stávka na prvé štyri: 0, 1, 2, 3.RacetrackstôlOválny pás na živých a elektronických stávkových poliach, ktorý ukazuje čísla v poradí na kolese a slúži na položenie susedov a stávok na sektor jedným ťuknutím.Rien ne va plusFR · postup„Už nič nejde.“ Francúzske hlásenie konca stávok.Riziko krachumatematikaPravdepodobnosť, že prehráte celý bankroll skôr, než dosiahnete cieľ alebo určený počet spinov.RotorvybavenieOtáčavá časť kolesa, ktorá nesie priehradky.Rovnaké stávkystratégiaStávkovanie rovnakej sumy v každom spine. Základ, s ktorým sa porovnáva každá progresia.RozptylmatematikaMiera toho, ako široko sa výsledky rozptyľujú okolo očakávanej hodnoty. Vysoký pri plnom čísle, nízky pri stávkach na jednoduché šance.RTPpeniazeReturn to player, návratnosť pre hráča: podiel stávok, ktorý sa v priemere vyplatí späť. Európska ruleta: 97,30%, čo je 100% mínus výhoda kasína 2,70%.Ruleta s RNGvariantRuleta so softvérovým generátorom náhodných čísel namiesto fyzického kolesa. Rovnaký pomer šancí, vychýlenie kolesa nie je možné.SektorkolesoSúvislý oblúk priehradok na kolese, na rozdiel od skupiny na stávkovom poli.Simulácia Monte CarlolaboratóriumSpustenie tisícok náhodných sedení, aby bolo vidieť rozdelenie výsledkov. Metóda, na ktorej stoja tunajšie simulátory.SixainFR · šesticaPo francúzsky šestica: šesť čísel v dvoch radoch, vypláca 5:1.Skutočný pomer šancímatematikaVýplata, pri ktorej by bola stávka spravodlivá: počet prehrávajúcich výsledkov delený počtom vyhrávajúcich. Plné číslo na 37 priehradkách má skutočný pomer šancí 36 ku 1.Smerodajná odchýlkamatematikaDruhá odmocnina rozptylu; typická vzdialenosť výsledku od očakávanej hodnoty.Spádová plochavybavenieNaklonená plocha medzi dráhou guľôčky a priehradkami, na ktorej sú deflektory.Spravodlivá hramatematikaHra, v ktorej žiadna strana nemá výhodu: každá stávka má očakávanú hodnotu nula.Stávka na jednoduchú šancustávkaČervená/čierna, nepárne/párne, vysoké/nízke čísla. 18 čísel, vypláca 1:1.Stávkové polevybavenieVytlačená stávková mriežka na stole. Tiež: stôl, plátno, súkno.StĺpecstávkaDvanásť čísel v jednom zvislom stĺpci stávkového poľa, vypláca 2:1.Stop-lossstratégiaVopred určená výška straty, pri ktorej sedenie ukončíte.Stop-winstratégiaVopred určený cieľový zisk, pri ktorom sedenie ukončíte.Studené číslomýtusČíslo, ktoré nepadlo už veľa spinov. Na férovom kolese nenesie nijakú informáciu o budúcich spinoch.Stupne voľnostilaboratóriumPočet nezávislých hodnôt v štatistike. Pri chí-kvadrát teste na 37 priehradkách je to 36, pretože súčet početností sa musí rovnať celkovému počtu.SusediastávkaČíslo a dve priehradky z každej jeho strany na kolese, päť žetónov na plné čísla.ŠesticastávkaŠesť čísel v dvoch susedných radoch, vypláca 5:1. Po francúzsky: sixain.ŠtvoricastávkaŠtyri čísla so spoločným rohom na stávkovom poli, vypláca 8:1.TransversaleFR · trojicaPo francúzsky trojica (transversale pleine, 3 čísla) a šestica (transversale simple, 6 čísel).TrojicastávkaTri čísla v jednom rade stávkového poľa, vypláca 11:1. Po francúzsky: transversale.Tucetstávka1–12, 13–24 alebo 25–36, vypláca 2:1.Vedľajšia stávkastávkaVoliteľná doplnková stávka pripojená k hlavnej hre, zvyčajne na šnúru, bonusovú udalosť alebo jackpot. Takmer vždy drahšia ako štandardné stávky.Veľká séria (voisins du zéro)FR · sektor„Susedia nuly“: sedemnásť čísel od 22 po 25 na kolese, stavených deviatimi žetónmi.Vizuálna balistikalaboratóriumPredvídanie sektora pádu okom, z rýchlosti guľôčky a rotora, bez prístroja.Vnútorná stávkastávkaKaždá stávka položená na čísla mriežky alebo medzi ne: plné číslo, dvojica, trojica, štvorica, šestica.Vonkajšia stávkastávkaStávka na políčka okolo mriežky: tucty, stĺpce a stávky na jednoduché šance.Výhoda kasínamatematikaPodiel z každej stávky, ktorý si kasíno v priemere ponechá: 2,70% v európskej rulete.Vychýlené kolesolaboratóriumKoleso, ktorého fyzické chyby robia niektoré priehradky pravdepodobnejšími než 1/37. Vzácne, odhaliteľné len s tisíckami zaznamenaných spinov.VýplatapeniazeTo, čo výherná stávka prinesie, uvádzané ako „X ku 1“ navyše k vrátenej stávke.Výplatná tabuľkapeniazeZoznam toho, čo vypláca každá stávka alebo výsledok. Pri automatoch a vedľajších stávkach sa práve v nej určuje výhoda kasína.Vysoké / nízke číslastávkaStávky na jednoduchú šancu na 19–36 (vysoké čísla, passe) alebo 1–18 (nízke čísla, manque).Zákon veľkých číselmatematikaPriemer nezávislých výsledkov konverguje k očakávanej hodnote, keď počet pokusov rastie.ŽetónpeniazeZnámka predstavujúca pevnú sumu, ktorá sa kladie na stávkové pole, aby vznikla stávka. Tiež: cheque.